ALL
商品詳情
本書將台語古早話轉譯為具備視覺、語音與體驗價值的創新文創內容。彙整並註釋100則富含生活智慧與歷史意涵的古早話語句，輔以現代語境轉譯，並結合有趣的插畫與阿公的手繪字，編製成圖文書形式，每篇有QRCODE將內容同步轉化為由阿嬤口述的語音素材，以達到視覺與聽覺的文化保存與傳播。
本書將台語古早話轉譯為具備視覺、語音與體驗價值的創新文創內容。彙整並註釋100則富含生活智慧與歷史意涵的古早話語句，輔以現代語境轉譯，並結合有趣的插畫與阿公的手繪字，編製成圖文書形式，每篇有QRCODE將內容同步轉化為由阿嬤口述的語音素材，以達到視覺與聽覺的文化保存與傳播。
